Interiér
"Meda", 2-pokojový apartmán 45 m2 v 1. patře. Velmi komfortně a pěkně zařízeno: obývací pokoj/jídelna s 1x pohovkou, jídelním stolem a TV se satelitním vysíláním. 1x pokoj s 2x lůžkem a 1x dvoulůžkem. Kuchyňský kout (trouba, myčka, 2-plotýnková sklokeramická varná deska, varná konvice, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar). Koupelna se sprchou a WC. Elektrické topení. Pěkný výhled na krajinu. K dispozici: Internet (WiFi, zdarma). Upozornění: Vhodné pro rodiny. Nekuřácký dům.
Dům/Rezidence
4 km od Rudník: Velmi pěkná chata 2-podlažní, postavená v roce 1940, renovovaná v roce 2021. 2 apartmány v domě. Na kraji obce, klidná, slunná poloha, 100 m od lesa, 8 km od lyžařské oblasti. Společné: pozemek 2'500 m2, zahrada (není oplocena). Stolní tenis, zahradní sezení, zahradní nábytek, ohniště, dětské hřiště (houpačka, pískoviště). V domě: trampolína, odkládací místnost na kola, lyžárna, pračka, sušička (společné). Parkovací místo (5 x) na pozemku. Potraviny 4 km, supermarket 11 km, restaurace 400 m, autobusová zastávka "Rudník - pivovar" 2 km, termální bazén "Janské Lázně" 14 km. Tenis 14 km, od domu vedou turistické trasy 10 m, cyklistická stezka 100 m, lyžařský vlek 8 km, sedačková lanovka 8 km, lyžařské sjezdovky 8 km, lyžařská škola 8 km, dětská lyžařská škola 8 km, sáňkařská dráha 12 km, běžkařské stopy 100 m, kluziště 14 km. Zajímavosti v okolí: Černá hora, Stezka v korunách stromů 12 km, Vrchlabí 13 km, Janské Lázně Spa 14 m, Aquapark Trutnov 21 km, Labská přehrada 26 km, Zoo Safari Dvůr Králové, Špindlerův Mlýn 28 km, Hospital Kuks 37 km, Adršpašské skály 40 km. Lyžařská střediska: Černý Důl 8 km, Mladé Buky 12 km, Janské Lázně 14 km, Herlíkovice 19 km, Pec pod Sněžkou 26 km. Turistické oblasti: Sněžka 25 km. Upozornění: vhodné pro rodiny.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.