Interiér
"Châtillon C 16", 2-pokojový apartmán 30 m2, v přízemí, jihovýchodní orientace. Jednoduše a účelně zařízeno: obývací pokoj/jídelna s 2x vysunovacím lůžkem (2 os. 2 x 90 cm), jídelním stolem, kabelovou TV, s plochou obrazovkou a rádiem. Vstup na zahradu, na terasu. 1x pokoj s 2x lůžkem (90 cm). Kuchyňský kout (3-plotýnkový vařič, trouba). Koupelna s vanou a WC. Zahrada 40 m2, jihovýchodní orientace. Zahradní nábytek, lehátka (2x). Částečný výhled na hory. Rezervované parkovací místo (oplocené). Upozornění: nekuřácké ubytování. Maximálně 1 pes povolen.
Dům/Rezidence
Rodinný dům "Chatillon C". Chemin du Loussé 200 m od centra Thermalp (bains), 1.2 km od centra de la station, klidná, slunná poloha, na ulici, jižní orientace. V domě: ústřední topení, pračka, sušárna. V zimě nutné sněhové řetězy. Potraviny 1.2 km, restaurace 300 m, pekárna 1.2 km, kavárna 300 m, autobusová zastávka "Centre therm. Melley" 300 m. Lyžařské sjezdovky 1.8 km, půjčovna lyží 1.2 km, zastávka skibusu 300 m, lyžařská škola 1.2 km, běžkařské stopy 2.4 km. Upozornění: skibus zdarma. Skibus zdarma jezdí do lyžařského střediska d'Ovronnaz zdarma.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.