Interiér
4-pokojová chata 115 m2 na 2 podlažích. Komfortně a pěkně zařízeno: obývací pokoj/jídelna s krbem, odděleným WC a kabelovou TV. Vstup na terasu, jihozápadní orientace. Malá kuchyně (trouba, myčka, 4-plotýnková indukční varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, elektrický kávovar, kapsle do kávovaru (Nespresso) extra, gril na raclette, fondue set (na sýrové fondue)). V horním patře: 1x pokoj s 1x dvoulůžkem (2 x 80 cm, v délce 200 cm). Vstup na balkon, jihozápadní orientace. 1x pokoj s 1x dvoulůžkem (2 x 90 cm, v délce 200 cm). Vstup na balkon, jihozápadní orientace. 1x pokoj, severní orientace s 2x lůžkem (90 cm, v délce 190 cm). Koupelna s vanou a WC. Velká terasa 40 m2. Zahradní nábytek, lehátka (2x). Nádherný výhled na hory a do údolí. K dispozici: žehlička, dětská postýlka, vysoušeč vlasů. Internet (WiFi, zdarma). Upozornění: nekuřácký dům. Skládací dětská postýlka, bez ložního prádla a peřin. Maximálně: 1 parkovací místo pro 1 auto v závislosti na dostupnosti na venkovním parkovišti.
Dům/Rezidence
Útulná chata "La Délège", přistavěný. Pod Crans, ve čtvrti La Délège, mimo obec, 2.8 km od centra Crans, klidná, slunná, vyvýšená poloha, 3 km od jezera, ve slepé ulici, jihozápadní orientace. V domě: lyžárna, ústřední topení, pračka, sušárna. K domu vede cesta se schody (23 schody). Parkovací místo (omezený počet míst) u domu 50 m. Obchod 2.8 km, supermarket 2.8 km, restaurace 600 m, pekárna 3 km, autobusová zastávka "Crans-sur-Sierre La Délège" 300 m, jezero Etang Long 3 km. Golfové hřiště (18 jamek) 3 km, lyžařské centrum 3 km, lyžařská školička 1 km, běžkařské stopy 1 km. Upozornění: auto doporučeno. Předání klíčů probíhá v agentuře Interhome ve městě Montana, 5 km.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.