Interiér
6-pokojový dům 270 m2 na 2 podlažích. Otevřený obývací pokoj 32 m2 s krbem, TV se satelitním vysíláním, videem a DVD přehrávačem. Vstup na zahradu, na terasu. Otevřená jídelna 18 m2. Vstup na zahradu, na terasu. 1x pokoj 13 m2 s 1x pohovkou pro 2 osoby (140 cm v délce 200 cm), koupelnou se sprchou. Kuchyně 13 m2 (myčka, 4-plotýnková sklokeramická varná deska, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar). Samostatné WC. Ve spodním patře: 1x pokoj s barem. Samostatné WC, sauna. V horním patře: 1x pokoj 15 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm). Vstup na balkon. 1x pokoj 15 m2 s 1x dvoulůžkem (160 cm, v délce 200 cm). Vstup na balkon. 1x pokoj 18 m2 s 1x lůžkem (85 cm, v délce 200 cm), 1x francouzským lůžkem (140 cm, v délce 190 cm). 1x pokoj 28 m2 s 1x dvoulůžkem (180 cm, v délce 200 cm), koupelnou s vanou a WC. Vstup na balkon. Koupelna se sprchou, samostatné WC. Elektrické topení, topení dřevem, bojler (300 l). Balkon, 2x terasa 25 m2. Zahradní nábytek. Pěkný výhled na jezero, na hory a do údolí. K dispozici: pračka, sauna, žehlička, vysoká židlička pro děti, dětská postýlka (do 3 let), vysoušeč vlasů. Internet (WiFi, zdarma). Rezervované parkovací místo, garáž. Vhodné pro rodiny.
Dům/Rezidence
Velký rodinný dům "Zameczek Falsztyn", postavený v roce 2000, renovovaný v roce 2009. 5 domů v komplexu. Na kraji obce, klidná, slunná, vyvýšená poloha, 2 km od jezera, 5 km od lyžařské oblasti, v zeleni. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 1'500 m2 (oplocený), zahrada. Terasa, gril, dětské hřiště (houpačka). V domě: sauna, vířivka, kulečník/biliard, stolní fotbal, lyžárna. Příjezd k domu. V zimě nutné sněhové řetězy. Parkovací místo u domu, garáž. Obchod 2 km, potraviny 500 m, supermarket 2 km, restaurace 5 km, autobusová zastávka 150 m, železniční stanice 20 km, písečná pláž 2 km (malá), jezero ke koupání 2 km. Tenis 10 km, jízdárna 3 km, lyžařský vlek 5 km, sedačková lanovka 5 km, půjčovna lyží 5 km, lyžařská škola 5 km, kluziště 20 km, dětské hřiště 2 km. Zajímavosti v okolí: Zamek Niedzica 3 km, Ruiny Zamku Czorsztyn 15 km, Niedzica Park Miniatur, Park linowy, paintball. Lyžařská střediska: Niedzica 6 km, Białka Tatrzańska 18 km, Bukowina Tatrzańska 24 km. Jezera v okolí: Jez. Czorsztyńskie 2 km. Upozornění: auto doporučeno. Vhodné pro rodiny, dětská výbava (v ceně). Rybaření (nutné rybářské povolení). Hlavní silnice 50 m od domu.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.