Interiér
4-pokojový selský dům 200 m2 na 2 podlažích. Rustikálně a útulně zařízeno: otevřený obývací pokoj/jídelna s 1x pohovkou, TV se satelitním vysíláním a kachlovými kamny. Vstup na zahradu, na terasu. Kuchyňský kout (myčka, 2-plotýnková sklokeramická varná deska, mraznička, gril) s jídelním stolem a jídelním koutem. Koupelna se sedací vanou a WC. Topení, topení dřevem, podlahové topení, bojler (100 l). V horním patře: (schodiště bez zábradlí) herna s 1x lůžkem. 1x pokoj s 1x lůžkem. V podkroví: 1x zkosený pokoj s 2x lůžkem. Velká terasa 30 m2, velká zahrada 100 m2. Zahradní nábytek, gril, lehátka (6x). Pěkný výhled na krajinu. K dispozici: Internet (WiFi). Rezervované parkovací místo u domu. 2 psi povoleni.
Dům/Rezidence
Velký, pěkný, jednoduše zařízený selský dům "Niwnice", postavený v roce 1890, renovovaný v roce 2012, obklopen stromy a loukami. Na kraji obce, klidná, slunná poloha, v zeleni. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 1 ha, park, velká, udržovaná zahrada, louka, louka k odpočinku 100 m2, rybník. Terasa (30 m2), zahradní nábytek, gril, dětské hřiště. V domě: WiFi. K dispozici odkládací místnost. Příjezd k domu. Parkovací místo u domu. Obchod 7 km, potraviny 7 km, supermarket 7 km, restaurace 7 km, autobusová zastávka 500 m, železniční stanice 7 km, pláž ke koupání 7 km. Zajímavosti v okolí: Lwówek Śląski 9 km, Zamek Czocha 23 km, Boelsławiec 24 km. Upozornění: rybaření (nutné rybářské povolení), na dotaz.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.