Rekreační dům Hatale

Interiér

6-pokojový dům 130 m2 na 3 podlažích. Jednoduše zařízeno: otevřený obývací pokoj/jídelna s krbem, TV se satelitním vysíláním a hi-fi systémem. Vstup na terasu. 1x zkosený pokoj 11 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm). 1x zkosený pokoj 8 m2 s 1x francouzským lůžkem (140 cm, v délce 190 cm). Malá, otevřená kuchyně (4-plotýnkový vařič, trouba, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar). Koupelna se sprchou a WC. Ve spodním patře: samostatné WC. V podkroví: (přikré schodiště) 1x zkosený pokoj 10 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 191 cm). Zkosený, otevřený průchozí pokoj 10 m2 s 1x pohovkou pro 2 osoby. 1x zkosený pokoj 11 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 190 cm). Vstup na balkon. Malý balkon, terasa. K dispozici: dětská postýlka (do 3 let). Internet (ADSL, zdarma). Maximálně 1 pes povolen.

Dům/Rezidence

Rodinný dům "Hatale", obklopen stromy. Na kraji obce, klidná, slunná poloha, 20 m od lesa, 1.5 km od lyžařské oblasti. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 1'500 m2 (oplocený), zahrada, bazén (44 m2, sezónní dostupnost: 01.Čer. - 15.Zář.). Terasa, zahradní nábytek, gril. V domě: sauna, ústřední topení. Příjezd k domu. Parkovací místo u domu na pozemku. Obchod 3 km, obchodní centrum 8 km, restaurace, internetová kavárna, půjčovna jízdních kol 300 m, autobusová zastávka 250 m, pláž ke koupání 20 km. Tenis 300 m, lanovka 1.5 km, horská železnice 1.5 km, lyžařský vlek 1.5 km, sedačková lanovka 1.5 km, půjčovna lyží 1.5 km, zastávka skibusu 300 m, lyžařská škola 1.5 km, dětská lyžařská škola 1.5 km, kluziště 300 m. Zajímavosti v okolí: Oświęcim 35 km, Kraków 85 km. Lyžařská střediska: Czarny Groń Pracica 2 km, Żar 20 km, Korbielów 35 km. Jezera v okolí: Jezioro Żywieckie 20 km. Upozornění: vhodné pro rodiny. Možnost si zahrát kriket a bedminton (nářadí na místě). Horský potok s možností koupání 100 m. Garáž není k dispozici hostům.

Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.