Rekreační dům Bierna

Interiér

3-pokojový dům 100 m2 na 2 podlažích. Částečně zkosené stropy: obývací pokoj/jídelna s krbem, digitální TV, rádiem a DVD přehrávačem. Vstup na zahradu, na terasu. Otevřená kuchyně (4-plotýnkový vařič, trouba, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar). Samostatné WC. V horním patře: 1x pokoj 13 m2 s 2x pohovkou pro 2 osoby (150 cm v délce 200 cm). Vstup na balkon. 1x pokoj 16 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm), 1x pohovkou pro 2 osoby (135 cm v délce 200 cm). Vstup na balkon. Koupelna se sprchou, bidetem a WC. Plynové topení. Balkon 4 m2, balkon 5 m2. Lehátka (6x). Výhled na jezero a na hory. K dispozici: žehlička, vysoušeč vlasů. Internet (WiFi). 1 pes povolen.

Dům/Rezidence

Rodinný dům, ideální pro pobyt s dětmi. "Bierna", postavený v roce 1993, obklopen stromy. Mimo obec, klidná, slunná, vyvýšená poloha, 2 km od jezera, 13 km od lyžařské oblasti, na ulici, v zeleni. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 1'400 m2 (oplocený), zahrada s trávníkem. Terasa (8 m2), zahradní nábytek, gril. V domě: přístup na internet. Parkovací místo na pozemku. Potraviny 50 m, supermarket 2 km, restaurace 1.8 km, autobusová zastávka 70 m, železniční stanice 1.6 km, koupaliště 2.3 km, krytý bazén 10 km. Tenis 2.3 km, jízdárna 150 m, horská železnice 8 km, lyžařský vlek 13 km, lyžařské sjezdovky 13 km, lyžařská škola 13 km. Lyžařská střediska: Szczyrk 13 km, Przyłęków 15 km, Korbielów 28 km. Jezera v okolí: Jezioro Żywieckie 2 km, Jezioro Międzybrodzkie 10 km. Upozornění: vhodné pro rodiny. Plná penze 150 m. Výhled na jezera Skrzycze a Zywieckie. Hora Zar (plachtění, větroně, vyhlídka).

Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.