Interiér
"Gut Hörne", 2-pokojový apartmán 50 m2, v přízemí. Vkusně a útulně zařízeno: obývací pokoj/ložnice s 1x pohovkou (140 cm, v délce 200 cm), krbovými kamny, TV se satelitním vysíláním a hi-fi systémem. 1x dvoulůžkový pokoj s 2x lůžkem (180 cm, v délce 200 cm). Kuchyně (trouba, 3-plotýnková sklokeramická varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, elektrický kávovar) s jídelním stolem. Koupelna se sprchou a WC. Topení na naftu. Zahradní sezení. K dispozici: vysoká židlička pro děti, dětská postýlka. Internet (WiFi, zdarma). Rezervované parkovací místo (kryté). Upozornění: nekuřácké ubytování. Soukromý vstup, hlásič kouře.
Dům/Rezidence
Historická chalupa "Gut Hörne". 300 m od centra Hörne, na kraji obce, 4 km od centra Neuhaus, 32 km od centra Cuxhaven, samostatně stojící poloha, 17 km od moře, 3 km od jezera, 17 km od pláže. Společné: park 4'000 m2 s trávníkem a stromy. V rekreačním zařízení: sauna (extra), pračka (společné). Parkovací místo u domu. Supermarket 7 km, písečná pláž "Cuxhaven" 32 km, travnatá pláž "Otterndorf" 17 km, krytý bazén 17 km, jezero Ostesee 3 km. Marina 4 km. V bývalé zemědělské budově, s terasou obrácenou na vnitřní nádvoří, kavárna s dorty a lehkou regionální kuchyní (otevírací doba: pá-ne od dubna do října, denně v červenci a srpnu).
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.