Interiér
"Osterende", 4-pokojový apartmán 64 m2 na 2 podlažích. Útulně zařízeno: koupelna se sprchou a WC. V horním patře: otevřený obývací pokoj s 1x pohovkou pro 2 osoby, TV se satelitním vysíláním a rádiem. 2x pokoj, každý pokoj s 1x dvoulůžkem. 1x pokoj s 1 x 2 lůžky nad sebou. Kuchyně (trouba, myčka, 4-plotýnková sklokeramická varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar) s jídelním stolem. Samostatné WC. K dispozici: vysoká židlička pro děti, dětská postýlka. Internet (WiFi, extra). Upozornění: nekuřácké ubytování. Hlásič kouře, hasicí přístroj.
Dům/Rezidence
Lüdingworth 5 km od Otterndorf: Dům, ideální pro pobyt s dětmi. "Osterende", obklopen loukami a poli. 3 apartmány v domě. Na kraji obce, 5 km od centra Otterndorf, 20 km od centra Cuxhaven, samostatně stojící poloha, 8 km od moře, 8 km od pláže. Společné: pozemek 450 m2 s trávníkem a rostlinami. Gril, dětské hřiště (houpačka, pískoviště). V rekreačním zařízení: společenská místnost, ústřední topení, pračka, sušička (společné, extra). Parkovací místo u domu. Obchod 3 km, supermarket 5 km, restaurace 5 km, železniční stanice "Otterndorf" 5 km, písečná pláž "Cuxhaven" 20 km, travnatá pláž "Otterndorf" 8 km, krytý bazén 6 km.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.