Interiér
3-pokojový apartmán 60 m2 v 1. patře. Objekt vhodný pro 4 dospělé osoby + 2 děti. Útulně zařízeno: obývací pokoj/ložnice s 1x pohovkou pro 2 osoby (130 cm v délce 200 cm), TV se satelitním vysíláním, hi-fi systémem a DVD přehrávačem. 1x pokoj s 1x dvoulůžkem. 1x malý pokoj s 1x dvoulůžkem. Kuchyně (trouba, myčka, 4-plotýnková sklokeramická varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar) s jídelním stolem. Koupelna se sprchou a WC. Terasa. Zahradní nábytek, gril, lehátka (2x). Výhled na jezero. K dispozici: pračka, vysoká židlička pro děti, dětská postýlka. Internet (WiFi, zdarma). Upozornění: nekuřácké ubytování. Hlásič kouře, hasicí přístroj.
Dům/Rezidence
Dvougenerační dům "Haus am See". 800 m od centra Hohenkirchen, na kraji obce, 8.5 km od centra Horumersiel, 50 m od jezera, 150 m od pláže. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 400 m2 (oplocený), udržovaná zahrada s trávníkem a stromy. V domě: ústřední topení. Parkovací místo u domu. Supermarket 700 m, restaurace 800 m, pekárna 700 m, kavárna 800 m, železniční stanice "Jever" 12 km, písečná pláž "Schillig" 9.5 km, park "Horumersiel" 8.5 km, koupaliště 8.5 km, krytý bazén 8.5 km. Marina 8.5 km, golfové hřiště (18 jamek) 20 km, škola surfingu, škola plachtění 100 m. Upozornění: rybaření (nutné rybářské povolení).
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.