Interiér
"Dorf 2/Haus 68", 4-pokojový dům 75 m2 na 2 podlažích, v přízemí. Částečně renovováno v roce 2023, útulně zařízeno: obývací pokoj/jídelna 22 m2 s krbem a TV se satelitním vysíláním (plochá obrazovka), hi-fi systémem. Vstup na terasu, k zahradnímu sezení. 1x zkosený pokoj 12 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm). Otevřená kuchyně 8 m2 (malá trouba, 2-plotýnková sklokeramická varná deska, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar). Koupelna se sprchou a WC, samostatné WC. V horním patře: (točité schodiště) 1x zkosený pokoj 10 m2 s 2x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm), umyvadlem. Vstup na balkon. 1x zkosený pokoj s 1x lůžkem a umyvadlem. Elektrické topení. Malý balkon 5 m2, terasa 10 m2 částečně krytá, zahradní sezení 30 m2, trávník 50 m2. Zahradní nábytek, balkonový nábytek, gril (přenosný). Pěkný výhled na jezero a na krajinu. K dispozici: vysoká židlička pro děti, dětská postýlka, dřevo (extra). Internet (WiFi, zdarma). Upozornění: nekuřácký dům. Hlásič kouře, hasicí přístroj. V přízemí jsou pokoje spojené schodištěm (mezipatro). Vzdálenost k přehradě: 400 m.
Dům/Rezidence
Rekreační obec "Seepark Kirchheim". Mimo obec, 4 km od centra Kirchheim, klidná, slunná poloha ve svahu, přímo u jezera, v zeleni. Společné: louka k odpočinku, parkovací místo u domu. Obchod 4 km, supermarket 4 km, obchodní centrum 4 km, pekárna 4 km, kavárna, autobusová zastávka 400 m, železniční stanice "Bad Hersfeld" 15 km, koupaliště 4 km, termální bazén 15 km. Golfové hřiště (18 jamek) 4 km, tenis 10 km, minigolf 15 km, od domu vedou turistické trasy 300 m. Jezera v okolí: Stausee 500 m. Upozornění: auto doporučeno. Majitel neakceptuje skupiny mládeže. Seepark je rozdělen do 4 "vesnic" s celkem 139 rekreačními domy, které jsou seskupeny okolo přehrady (10 ha vodní plochy, koupaliště, vodní lyžování, louka na ležení). Okruh kolem jezera je ideální na procházky nebo kondiční běh.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.