Interiér
"Les jardins de l'oyat", 4-pokojový apartmán 68 m2 v 1. patře. Komfortně a moderně zařízeno: obývací pokoj s TV a TV s mezinárodními kanály (plochá obrazovka). Vstup na balkon. 1x pokoj s 1x francouzským lůžkem (1 x 140 cm, v délce 190 cm), TV. Vstup na balkon. 1x pokoj s 1x francouzským lůžkem (1 x 160 cm, v délce 200 cm), TV. Kabina s 1 x 2 lůžky nad sebou (90 cm, v délce 190 cm). Otevřená kuchyně (trouba, myčka, 4-plotýnková indukční varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar). Koupelna se sprchou, samostatné WC, dvojumyvadlo. Topení. Balkon 10 m2, jižní orientace. Zahradní nábytek. Částečný na moře. K dispozici: pračka, žehlička. Internet (WiFi, zdarma). Rezervované parkovací místo č.. 10 (kryté, 1 auto). Upozornění: nekuřácké ubytování. Maximálně 1 pes povolen. Hlásič kouře. Namísto v oddělené ložnici jsou některá lůžka či přistýlky umístěny v otevřeném prostoru (galerie, výklenek atd.).
Dům/Rezidence
Rezidence "Les jardins de l'oyat", 2-podlažní, postavená v roce 2010. 80 apartmánů v rezidenci. V centru obce Mimizan Plage, centrální, živá poloha, 500 m od lesa, 50 m od moře, 10 km od jezera, 50 m od pláže, na pěší zóně. Společné: bazén, hranatý tvar, vyhřívaný (10 x 6 m velký, 70 - 160 cm hluboký, sezónní dostupnost: 09.Dub. - 24.Zář.). Obchod, potraviny 30 m, supermarket 500 m, obchodní centrum 5 km, restaurace, bar 30 m, pěší zóna 20 m, železniční stanice "Labouheyre" 30 km, písečná pláž "La Garluche" 50 m, jezero ke koupání "Aureilhan" 10 km. Golfové hřiště (9 jamek) 6 km, škola surfingu 50 m, škola plachtění 10 km, tenis 3 km, jízdárna 10 km. Zajímavosti v okolí: Biscarrosse 35 km, Arcachon Dune du pila 70 km, Casino de jeux 500 m, Disc Golf 900 m. Jezera v okolí: Aureilhan Mimizan 10 km.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.