Interiér
4-pokojový apartmán 80 m2 v 1. patře. Částečně zkosené stropy, jednoduše zařízeno: obývací pokoj/jídelna s TV se satelitním vysíláním, rádiem a CD přehrávačem. 2x zkosený malý pokoj, každý pokoj s 2x lůžkem. 1x pokoj s 1x dvoulůžkem. Kuchyně (4-plotýnkový vařič, trouba, varná konvice, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar). Koupelna se sprchou, samostatné WC. Ve spodním patře: koupelna se sprchou, samostatné WC. Vhodné pro rodiny. Lázeňský areál s bazénem a saunou (extra, na vyžádaní) v suterénu je přístupný přes zahradu a k dispozici pouze pro zákazníky.
Dům/Rezidence
Plavy, 4 km od Tanvald: Starý, velký dvougenerační dům "Plavy", 2-podlažní, postavený v roce 1950, renovovaný v roce 2000. V obci, 15 m od lesa, 1 km od lyžařské oblasti, 15 m od potoka. Společné: zahrada 200 m2 (oplocená) s rostlinami. Ohniště. K dispozici pouze pro Vás: zahrada 100 m2 (oplocená), vnitřní bazén (5 x 4 m velký, 140 cm hluboký, extra). Stolní tenis, pergola, zahradní nábytek, gril, ohniště. V domě: sauna (extra), ústřední topení. Parkovací místo na pozemku. Obchod 2 km, potraviny 300 m, restaurace 400 m, autobusová zastávka 300 m, železniční stanice "Plavy" 500 m, koupaliště 10 km, krytý bazén 10 km. Golfové hřiště 6 km, tenis 2 km, lyžařský vlek 300 m, lyžařské centrum 15 km, lyžařské sjezdovky 15 km, lyžařská škola 15 km, dětská lyžařská škola 15 km, běžkařské stopy 3 km. Upozornění: majitel objektu bydlí ve stejném domě. Bazén (extra: 350 CZK/hod, na vyžádánání) - není standardní, je nad podlahou, vyhřívání bazénu (extra: 200 CZK/hod, na vyžádánání), sauna (extra: 350 CZK/hod), součástí wellness v suterénu. Společný vchod s majitelem.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.
