Interiér
"Červený Kostelec", 3-pokojová polovina dvojdomu 130 m2 na 2 podlažích. Dostatek prostoru, útulně zařízeno: obývací pokoj s TV se satelitním vysíláním, rádiem a CD přehrávačem. Otevřená kuchyně (4-plotýnkový vařič, trouba, varná konvice, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar). Koupelna s vanou, sprchou a WC. V horním patře: zkosený obývací pokoj s TV. Vstup na balkon. 2x zkosený pokoj, každý pokoj s 1x dvoulůžkem. 1x zkosený pokoj s 2x lůžkem. Plynové topení. Balkon, terasa. Zahradní nábytek. Pěkný výhled na krajinu. K dispozici: pračka. Internet (WiFi, zdarma). Upozornění: Vhodné pro rodiny. Nekuřácké ubytování. TV pouze v následujících jazycích: CS. Soukromý vstup, hlásič kouře, hasicí přístroj.
Dům/Rezidence
Samostatně stojící dům 2-podlažní, postavený v roce 1992. 2 km od centra Červený Kostelec, mimo obec, klidná, slunná poloha, 4 km od jezera. Společné: pozemek 1'100 m2 (oplocený), nadzemní bazén, kulatý tvar (sezónní dostupnost: 15.Čer. - 30.Zář.). K dispozici pouze pro Vás: terasa, zahradní nábytek, gril. V domě: WiFi, pračka. Parkovací místo na pozemku, garáž. Obchod 200 m, supermarket 2 km, restaurace 50 m, travnatá pláž 4 km, koupaliště 10 km, krytý bazén 10 km. Golfové hřiště 34 km, tenis 3 km, lyžařský vlek 10 km, běžkařské stopy 1 km. Zajímavosti v okolí: Ratibořice a Babičino údolí 7 km, Zámek Náchod 10 km, Zámek Nové Město nad Metují 18km, Opočno 30 km, Broumovské stěny, Hvězda a skalní město 25 km, Adršpašsko-teplické skály 28 km, Lázně Velichovky, Zoo Dvůr Králové 30 km. Lyžařská střediska: Deštné v Orlických Horách 35 km. Jezera v okolí: Brodský rybník, Špinka 4 km, Vodní nádrž Rozkoš 18 km, Aquapark Kudowa-Zdrój (PL) 10 km. Turistické oblasti: Krkonoše 50 km. Majitel obývá druhou oddělenou část dvojdomu.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.